Cinq livres qui ont marqué ma vie

by Marièke

Aujourd’hui, dans un article un peu différent, je vous présente cinq livres qui ont marqué ma vie, en réponse à l’article de Lynda Guillemaud. La limite de cinq livres n’était pas évidente à tenir (car j’ai l’impression qu’il manque pas mal de choses et en même temps tous les livres que j’ai lu n’ont pas changé ma vie) mais j’ai essayé de faire au mieux. J’ai rangé les livres dans l’ordre où je les ai lus 🙂

*****

>> Cet article contient des liens affiliés. Si vous achetez les livres via les liens posés sur les images, je gagnerai une mini-commission (et vous ne payerez pas plus). Pour en savoir plus, c’est par ici.

Harry Potter – JK Rowling

Je ne choisis pas un tome en particulier car c’est vraiment la série qui m’a marquée, même si j’attribue une mention spéciale à Harry Potter et la Coupe de Feu (le tome 4) qui était le plus dynamique et le meilleur pour moi. A contrario, je me suis ennuyée en lisant Harry Potter et l’Ordre du Phénix (le tome 5).

Mon choix n’est pas très original, mais je suis née en 1989, comme les personnages d’Harry Potter et comme les acteurs qui jouent dans les films… Tous les tomes sont sorti tout au long de mon enfance et adolescence et j’ai grandi avec les personnages.

Je ne dirais pas que ces livres ont changé ma vie ou mon rapport à la lecture, car je lisais déjà beaucoup, mais j’attendais la sortie de chaque nouvel épisode avec impatience et frénésie. En ce sens, ils ont vraiment marqué ma vie. D’ailleurs, je n’ai pas pu attendre que le septième roman sorte en français et je l’ai lu en anglais. Ça a été mon premier livre en VO.

(HS) Final Fantasy X

Ne trifouillez pas le web à la recherche de ce livre, ce n’en est pas un. Je déroge un peu à la règle pour vous présenter ce jeu vidéo qui m’a énormément marqué à l’âge de 12-13 ans.

J’ai adoré le monde, l’univers, les personnages et leur histoire, l’histoire d’amour… J’ai vraiment joué ce jeu pour l’histoire et il m’a montré à quel point j’avais envie de procurer moi aussi des émotions aux gens. Il m’a tellement marquée que j’ai fait le choix d’apprendre le Japonais en arrivant à la fac et que je suis ensuite partie au Japon pour mes études pendant un an.

Fans de RPG et de scénario enveloppant, je vous le conseille vraiment.

Orgueil et préjugés – Jane Austen

Après avoir lu en anglais Harry Potter et les Reliques de la Mort (le tome 7), j’ai eu moins peur de me lancer dans de la lecture en anglais et je me suis lancée dans la lecture en VO de Orgueil et Préjugés de l’écrivaine anglaise Jane Austen car j’avais vu le film (de 2005 avec Keira Knightley en Elizabeth Bennet) peu de temps auparavant et j’étais tombée amoureuse de Mister Darcy… 🙂

Ce livre m’a touchée pour trois raisons.

La première est qu’il m’a prouvé que l’anglais était une langue qui pouvait être belle : jusque là, je trouvais l’anglais assez mécanique et mes professeurs étaient assez frileux à nous montrer de belles tournures de phrases. Grâce à Jane Austen, j’ai découvert que l’on pouvait faire de longues phrases en anglais, que l’on pouvait faire de l’ironie… J’ai beaucoup progressé en anglais depuis.

La deuxième est qu’il m’a fait découvrir Jane Austen, une auteure dont j’ai lu l’ensemble des livres ensuite. J’aime l’environnement et les histoires qu’elle raconte, mais ce que je préfère, c’est sa façon de décrire ses personnages et les actions tout en ironie et en délicatesse. Ses personnages principaux ne sont jamais parfait et elle s’en moque avec beaucoup de finesse.

La troisième, enfin, est qu’il m’a permis d’aborder les romans historiques de l’époque victorienne. Une époque que je ne connaissais pas du tout et que j’aime à présent découvrir dans d’autres romans et séries (Downton Abbey en tête, même si elle se déroule un peu après).

Guerre et paix – Léon Tolstoï

Si j’ai choisi de lire le pavé classique qu’est Guerre et Paix de l’auteur russe Léon Tolstoï c’était, d’une part pour pouvoir dire « je l’ai lu » (qui ne l’a jamais fait avec un classique ?) et d’autre part, pour m’aider à comprendre comment rédiger les batailles et les intrigues politiques pour mon projet.

Au final, ce livre m’a pris par surprise : j’ai adoré. J’ai même enchainé avec Anna Karenine, le second grand succès de Léon Tolstoï. Cet auteur m’a marqué non par les intrigues qu’il développe (même si elles sont grandioses) mais parce qu’il réalise des portraits de personnages très fouillés. J’ai compris en lisant ce livre que c’était ça que j’aimais dans les livres. C’est d’ailleurs quelque chose de commun à l’ensemble des livres de cette liste où tous ont des personnages forts et complexes. Lorsque j’écris, j’aimerais obtenir un effet aussi réaliste.

Ceci dit, cela ne fonctionne pas avec tous les auteurs classiques : Emile Zola propose lui aussi des personnages très fouillés mes les tortures qu’il leur fait subir m’empêchent d’apprécier ses livres.

Des vies en mieux – Anna Gavalda

Dans une sélection Historico-classico-fantasy, j’avais envie d’ajouter un livre de Anna Gavalda qui est une auteur contemporaine de littérature générale que j’aime beaucoup. J’adore sa façon d’évoquer des anecdotes et des tranches de vie, toujours d’une manière qui donne de l’espoir et le sourire.

Plutôt qu’Ensemble c’est tout, son roman le plus connu, je voulais ici présenter Des vies en mieux, son dernier livre (paru en 2015) composé de deux histoires. Deux histoires de gens qui se sont adaptés à leur vie et qui découvrent, grâce à une rencontre, qu’il y a mieux à faire avec leur vie, leurs rêves et leurs espoirs. Deux histoires qui m’ont pas mal fait réfléchir sur moi-même et mes choix de vie jusqu’à présent.

Games of Throne – JR Martin

Après avoir découvert la série télévisée, j’ai commencé à lire les livres et je dois dire qu’ils ont un peu changé la vision que j’avais de la Fantasy. Jusqu’ici, j’avais l’impression que la fantasy était soit très caricaturale (l’orphelin élu guidé par un vieux sage…), soit trop compliquée (JRR Tolkien, si tu m’entends…), soit pas très bien écrite. En découvrant les livres de JR Martin, j’ai compris qu’on pouvait mettre du style, de la profondeur dans les personnages et beaucoup de politique dans un livre de Fantasy. En plus, j’adore comparer la série et les livres pour voir comment l’adaptation s’est faite (oui, je fais partie des gens que vous pouvez spoiler sans problème, je m’auto-spoile régulièrement…).

Pour ceux que mes réflexions sur la Fantasy étonnent (et font crier), notez que jusqu’ici j’avais lu de la Fantasy destinée aux Young adults (Harry potter, Eragon, Les Mondes d’Ewilan, Le Livre des Étoiles) et de la High fantasy (Le Seigneur des Anneaux, de JRR Tolkien). D’où ma vision un peu étriquée sur la Fantasy.

EDIT : En finissant cette chronique, je réalise qu’un autre roman de Fantasy (Fantastique ?) m’a particulièrement touché : c’est la trilogie À la croisée des mondes de P. Pullman. Si vous aimez la Fantasy et que vous ne connaissez pas, laissez-lui une chance. C’est de la Fantasy Young Adult mais pour le coup, je me rappelle que l’histoire m’avait beaucoup fait réfléchir. (Et pleurer.)

*****

Voilà pour cet article sur mes livres préférés. Je réalise en la finissant que j’ai des lectures assez hétéroclites bien que peu originales : la plupart des livres cités sont certainement connus par chacun d’entre vous 🙂

Lire est vraiment une activité à double tranchant pour moi. D’une part, je la trouve très relaxante et j’aime entrer dans la tête des personnages. Mais d’autre part, lire un bon livre me motive toujours à écrire : si cet auteur a réussi, moi aussi je peux… ce n’est donc jamais de tout repos ^^

Présentez vous aussi, sur votre blog, les cinq livres qui ont marqué votre vie et confiez-moi le lien en dessous de cet article 🙂 Et si vous n’avez pas de blog, n’hésitez pas à les partager quand même par ici !

A demain pour un nouvel article sur Scrivener et ses fonctions spécifiques,

Marièke

Crédit image : Des livres et encore des livres. (Pixabay, CC0)

Je m'abonne à la newsletter !

Abonnez-vous à la newsletter et recevez des ressources gratuites pour avancer sur vos projets d'écriture. Toutes les informations sur cette page.

Je ne spamme pas ! Consultez mes engagements pour plus d’informations.

À lire sur le même thème

4 comments

sanasan 18 janvier 2016 - 15 h 06 min

Et voilà ma liste 🙂 Merci pour cette initiative très sympa 😉

http://irwt.blogspot.fr/2016/01/cinq-livres-qui-ont-marque-ma-vie.html

Reply
Marièke 19 janvier 2016 - 0 h 14 min

C’est à Lynda à qui il faut dire merci 😉

Merci pour ton article que je vais aller lire de ce pas ^^

Bonne soirée !

Reply
Esnault 1 novembre 2020 - 18 h 45 min

Bonjour Marieke,
Avez-vous lu Game of thrones en anglais ou dans sa traduction française ?
Le traducteur a en effet tout réécrit à sa façon et son style n’a rien à voir avec le texte de JJM.
Les avis indiquent que si l’original peut sembler plus simple, la version française est très lourde. J’ai voulu comparer sur quelques § pour me faire un avis. Et en effet, l’action est plus vive dans l’orginal et beaucoup moins tortueux.
Alors même si la traduction peut évidemment plaire, pour ma part j’attends les derniers tomes qui auront un nouveau traducteur qui respectera plus l’écriture de l’auteur. J’ai mis les 2 premières intégrales en stand by et j’attends 🙂
C’est pourquoi je souhaitais connaître le support de votre avis.
Bien à vous. Chris

Reply
Marièke 29 décembre 2020 - 17 h 45 min

Bonjour ! J’ai lu les livres en anglais ! (Je lis une grande partie des livres anglophones en langue originale – sauf quand on m’a offert une version traduite) Pourquoi ne pas vous lancer en anglais ? 🙂

Reply

Leave a Comment