L’une de mes plus grandes difficultés en écriture aujourd’hui est la réécriture de mes textes terminés : j’ai beaucoup de mal à passer d’un premier jet à un texte terminé. Aussi, j’ai décidé de changer de méthode lors de l’écriture de mon roman Fille de femme. Je vais donner plus d’attention à mon premier jet.
Le but : faciliter la réécriture de mon roman en ayant un premier jet moins fouillis.
Cet article appartient à ma méthode pour écrire un roman pas à pas, développée au sein du challenge Ecrire un roman avec moi.
*****
Faciliter la réécriture d’un roman
Pour faciliter la réécriture d’un roman en cours d’écriture, la méthode que je suis en train de mettre en application consiste à réécrire au cours de l’écriture. Autrement dit, il s’agit de revenir en arrière dans son texte pour apporter des modifications et repartir du bon pied.
Concrètement, cela signifie : repérer au cours de l’écriture les passages qui sont lents ou incohérents et de les modifier.
Dans l’ordre, cela donne :
- relire les passages écrits (ou annoter en cours d’écriture les passages qui semblent peu logiques) ;
- relire son plan – si on en a un !
- brainstormer, voire discuter avec son bêta-lecteur :
- modifier le plan – si vous n’en avez pas, vous pouvez profiter de ce moment de réflexion pour écrire un synopsis de l’histoire déjà écrite et quelques lignes sur la suite ;
- réécrire les passages en fonction du plan
- continuer à écrire…
Si cela vous dérange d’effacer ce que vous avez écrit, n’hésitez pas à dupliquer votre texte et à l’enregistrer sous un nouveau nom (comme ManuscritV2). Ainsi, vous ne perdrez pas la première version de votre texte. (Même si vous ne revenez jamais à l’ancienne version, cela peut vous rassurer : l’esprit est un être bizarre…)
Pourquoi utiliser cette méthode
Si vous me connaissez un petit peu, vous savez que je suis une grande adoratrice du principe : « on écrit tout sans se poser de question et on retravaille après ». J’ai adopté ce principe car j’avais peur de ne pas finir les textes que je commençais. Il s’agissait d’une méthode qui me permettait d’aller au bout de mes premiers jets.
Sauf qu’aujourd’hui, je suis face à un nouveau défaut : je n’arrive pas à me dépatouiller de mes premiers jets. Je ne parviens pas à en faire des textes complets.
La solution pour moi est donc d’avoir des premiers jets moins en bazar. En les modifiant à mesure que je repère les erreurs, j’espère parvenir à obtenir des premiers jets plus corrects.
Limites de cette méthode
La principale limite de cette méthode est qu’il ne faut revenir que sur les gros problèmes de cohérence de votre intrigue.
Si vous revenez sur les moindres petits soucis (comme le changement capillaire de l’un de vos personnages ou les fautes d’orthographe), vous risquez de vous perdre dans les méandres de la relecture. Le but est de continuer à avancer la rédaction de votre roman, non de rester bloquer au chapitre 4.
Pour éviter cet écueil, j’ai trois conseils :
- retravailler seulement les problèmes de cohérence et de rythme dans votre intrigue
- ne pas s’arrêter à tous les chapitres en se demandant si tout va bien. Il faut se fier à votre instinct d’auteur. Vous savez quand vous écrivez un passage lent. Vous savez quand vous écrivez quelque chose qui n’est pas logique. Si vous avez ce ressenti, faîtes une pause et prenez le temps de vous interroger sur les causes de cette impression.
- ne pas faire de pause si vous êtes en pleine phase d’écriture. Il arrive qu’après un passage un peu mou qui nécessitera une relecture, on entre dans un passage plus intéressant que l’on prend plaisir à écrire. Ne vous arrêtez pas d’écrire des choses qui vous plaisent pour réécrire… vous risquez de stopper votre élan 🙂 Finissez ce passage et prenez ensuite le temps de revenir sur le passage qui vous semblait moins sympa.
Pour qui est faite cette méthode
Il est toujours difficile de dire pour qui est faite et pour qui n’est pas faite une méthode. Je vous donne ici des éléments généraux : n’hésitez pas à la tester si elle vous intéresse ou à la mettre de côté si votre technique actuelle fonctionne bien !
Pour les maniaques du premier jet
Si le fait d’avoir un premier jet en vrac vous perturbe, cette solution pourrait vous aider à vous sentir plus à l’aise avec votre texte.
Pour ceux qui sont effrayés par la réécriture
Si, comme moi, l’étape de la réécriture / relecture vous effraie, vous pourriez trouver un bien-être certain en réécrivant au fur et à mesure des problèmes de cohérence.
Pour ceux dont le texte part en vrille
Vous avez l’impression que le texte que vous écrivez en ce moment part dans du n’importe quoi ? Vous ne cessez de vous dire « On verra à la réécriture. » ? Pourquoi ne pas commencer tout de suite à nettoyer votre texte de ses incohérences pour continuer l’écriture sur des bases plus saines ?
Pour qui cette méthode ne devrait pas fonctionner
Pour les perfectionnistes
Si le simple fait de vous relire vous donne envie de tout changer (ou de vous arracher les cheveux), cette méthode va vous bloquer. Vous risquez de réécrire encore et encore le même passage et ne jamais avancer.
*****
Face à quelques incohérences d’intrigue dans mon roman en cours d’écriture suite au NaNoWriMo, j’ai envie de reprendre certains passages avant de continuer. Je veux nettoyer mon texte de ses soucis car je sens que les modifications seront nombreuses à faire au final. Je vous dirai ce que je pense de cette méthode dans quelques semaines !
Avez-vous déjà testé cette méthode d’écriture ? Comment l’utilisez-vous ? Je suis curieuse de votre retour !
Bon week-end !
Marièke
Crédit image : Un carnet et un crayon de papier : tout ce qu’il faut pour brainstormer, par Oli Dale. (Unsplash, CC0)