Alors que le ton continue à monter contre l’écriture inclusive et tout particulièrement contre le fameux point médian (qui aurait cru qu’un si petit symbole pouvait cristalliser autant de hainte ?), de nombreuses entreprises envisagent de l’utiliser dans le cadre de leurs communications en interne et en externe (sur leur site, dans leurs articles…). Une envie intéressante qui se heurte à une limite de taille : l’algorithme de Google, moteur de recherche dominant sur le marché, qui régit en partie l’écriture web, ne saurait actuellement ni lire ni interpréter le point milieu. Est-ce une raison pour ne pas l’utiliser ? Comment utiliser l’écriture inclusive dans le cadre d’une rédaction web SEO ? Quelles sont les autres solutions, s’il y en a ? Dans cet article, on prend le temps de décrypter l’écriture inclusive (sur le point médian mais aussi sur ses différentes prérogatives) pour montrer en quoi son usage peut poser problème avec le fonctionnement actuel de Google. Et on envisage des solutions en proposant trois pistes pour écrire en écriture inclusive ses articles de blog SEO sans perturber Google.
✨ Pourquoi ce sujet ? Sur ce blog, j’ai fait le choix d’utiliser l’écriture inclusive depuis septembre 2018. Ce, parce que je suis féministe et que cette forme d’écriture et d’expérimentation me semblait nécessaire dans le cadre de mon activité. En tant que rédactrice web, je trouvais intéressant de tester la réception, l’adéquation de l’écriture inclusive à mon métier et les différents formats que je pouvais appliquer. Aujourd’hui, je vous propose une réflexion sur ce que j’ai pu observer et adopter.